FC2ブログ
Top Page › Alarm fur Cobra 11-Die Autobahnpolizei › Alarm fur Cobra 11-Einsatz fur Team 2 S1-#1 「小さな逃亡者」

2009 · 02 · 27 (Fri) 21:12

Alarm fur Cobra 11-Einsatz fur Team 2 S1-#1 「小さな逃亡者」

Alarm for Cobra 11のスピンオフ、Team 2がテレ朝チャンネルで始まりました。
本当はFOXMOVIEで
オンエア中のCobra 11のS8(本当はS16)が観たかったんですが
FOXMOVIEは観られないので仕方なくスピンオフで我慢。
それにゼミルのいないCobra 11ってどんなものなのかも気になってました。

Cobra 11の魅力は
○ありえないくらい派手なカーチェイス。
○ゼミルと相棒の凸凹コンビの友情萌え。
だと思うんですけどね。
そしてドイツ語の響きにうっとり・・・だったんですが。

今回はいきなり吹替え版。
ドイツ語じゃないのがなんとも欲求不満です。
GSG-9は愛が入りすぎたあまりDVDBOXを購入。
こちらではWOWOWでは聞けなかった吹替え版もそれなりに楽しめます。
なにしろゲープはジャックバウアーだし
コニーはスパナチュ弟
(まだスパナチュでは声が変わってから聞いたことがないけど)
とてもDVDだけにしておくのはもったいないくらいなんですが
でもオリジナル音声があってこそ、吹替え版でも楽しめるんだと思うし。
やはりドイツ語で観たかった。

そしてゼミルのいない高速警察なんてありえないと思っていたんですが
どうやら唐突にいないわけじゃないみたいです。
Cobra 11お得意のシーズンプレミアスペシャルエピ90分枠が存在し
そこでは今回の主人公フランクとスザンナの他に
ゼミルとトムも出てくるみたい。
このスペシャル版を観ないと、Team2の由来がわからないんですが
今回テレ朝チャンネルはスペシャル版を無視してくれました。
それともまた映画のふりして、どこかに存在してるのかな?
とにかく舞台は一緒、ボスのアンナも
お人よしの制服オヤジコンビも健在です。
その部分では安心して観られるんですが
ボスが日本語を喋るのを初めて聞きました(苦笑)
DVDを持ってるのに吹替えで聞いたことがなかったし。

フランクとスザンナのコンビ
まだとてもゼミル&相棒には勝てそうにありません。
フランクはルックスは二枚目でもやってることは三枚目だし
どうもイケてないんだよね。
そのドジな部分が味わいかもしれないけど。
スザンナは上手くフランクと合わせてるかなと思います。
そして二人の関係はパートナー以上かどうかは微妙。
今回のエピでも小さな逃亡者君に
いきなり二人は寝てるの?とか突っ込まれて吹き出してるし。
逃亡者君のためにリラックスムードをかもし出そうとして
二人が突如タンゴを踊り出すんですが
これは息が合っていてなかなかセクシーでした。
でも子供に指摘されてどうするんだ?

男女のコンビだと一歩間違うと恋愛ドラマになってしまうので
やっぱりオヤジコンビで表向きは友情を追求
その裏で萌え要素を探すっていう方が面白いんですけどね。
この部分も多少欲求不満です。

でもカーチェイスは大丈夫。
冒頭から無駄に車が潰れてました。
そしてこの二人も滅多に怪我することもなく
強引なアクションをご披露してくれるに違いありません。
お楽しみの一つは健在なので、この先も頑張って観てみますか。
スポンサーサイト



最終更新日 : -0001-11-30

Comments







非公開コメント

車ネタ、分からなかったらすみません

フランク…のーきんアンチャン
スザンナ…賢いけどフランクに合わせようとしてコケてる

ってところですかね。

ところで、本家では覆面パトが
ゼミル…BMW
相棒…ベンツ
なのに、スピンオフでは二人ともベンツなんですね。

しかもフランクは使う車がどうも定まってないみたいです。
紺のセダンだったり、シルバーのジープタイプだったり。

ちなみに、スザンナはずっとシルバーのCクラス・スポーツクーペ。
小っこくて可愛らしいのでお似合いかも?

って、車に詳しくなかったらごめんなさい。
2018-08-07-12:27
適当谷損気 [ 返信 * 編集 ]

Garoto 

高速警察なので車に注目!ですよね。
普通にベンツやBMVが走っててドイツだなと思ってましたが、細かい部分まではよくわからず(汗)でした。
アウトバーンをぶっ飛ばすのは迫力満載ですが、実際に高速警察ってどんな感じなんでしょう。

Cobra11のDVDが手元にいくつかあるので、また観たくなってきました♪
2018-08-08-07:09
Garoto [ 返信 * 編集 ]

何々?男同士の萌え要素を探したい?

実はですね、海外から取り寄せたコブラ11の本国DVDを見ている最中なんですが、その中にちょっとオススメできる?話が・・・。

日本未公開のシーズン2(S2~4ってところ?)の「Shotgun」というエピソードです。
ゼミルと当時の相棒であるアンドレが、ショットガンで他の車を銃撃する通り魔ドライバーを探すが、それに便乗した殺人まで発生して・・・っというのがあらすじ。

それで、殺される男性とその部下(男)が出来ている(!)っていう設定なんです。抱き合ってキスまでしちゃいます(爆)
残念ながら日本語字幕無しでしたが、これは日本語版出したら大ウケしそうな内容でした。

あ、ちなみに部下君のほうはゼミルの現相棒パウルに激似でした(笑)
2018-08-12-21:57
適当谷損気 [ 返信 * 編集 ]

すみませんでした

変な書き込みしてすみませんでした。何でしてら削除されても構いません。

今後もこちらに書き込みしても大丈夫ですか?
2018-08-21-17:50
適当谷損気 [ 返信 * 編集 ]

Garoto No titleTo 適当谷損気さん

お返事書いてなくてすみませんでした。
萌え系全然OK!ですよ。せっせと無理矢理?探してるくらいですから。
今はLGBTを取り上げて当然になってますが
ひと昔のドラマだとどきっとしますよね。
そもそも男の友情には萌え要素多々ある気がします。

アンドレの時代もよかったな!
是非またいろいろ教えてください。
2018-08-22-18:54
Garoto [ 返信 * 編集 ]