FC2ブログ

L&0 SVU「Payback」

やっと念願の第1話がオンエア!
早く日本語字幕版で観てみたいものだとため息をつきつつ
再度英語字幕版で、感動を共有させていただきました。

以前なんだか気合を入れて書いてしまったエピガイがあるので
詳細はこちらをご覧頂きたいと思いますが
しかし冷静に観てみると、なんと忙しいドラマだこと!

キャストが要所要所でさりげなく自己紹介をしていくわけだけど
マンチはそこでホミ以降の話をしていくことになり
ステーブラーは自分がケラーではないことを法廷で証言し、
OZファンはいきなり爆笑!ですよね。
でも実際にはMeloniもDeanも
OZとSVUを同時進行で演じてたわけで
切替が大変だったんじゃないかな。
SVUの撮影が忙しくなったためにケラーは遠い刑務所に飛ばされ
ビーチャーと会えなくなってしまったり
Deanがキャシディよりライアンを選んだために
キャシディは途中降板を余儀なくされるわけですが。

しかしステーブラーもキャシディも若い!!
特にDeanは現在もRescue Meで刑事ジョニーの姿を観てるので
それに比べるとキャシディなんて青二才じゃん!って
その初々しさが嬉しくなります。
ステーブラーもこの頃は締まってた。
OZが終わって脱ぐ必要がなくなって
ステーブラーも横に育ったかな?なんて
余計なツッコミを入れたくなります。

ボスのクレーゲンについては
DVDでリリースされているL&O本家S1で
若き日のお姿を拝む事ができます。
本家からSVUに移動してきたという設定。
SVUと本家はたまにクロスオーバーしますが
日本では永遠に残り半分は観られないのでしょうか。

私にとっては何度も観てしまった思い出深いエピでしたが
新鮮な感想をお聞かせ願えればと思います。
そしてSVUが観られない環境(自分だ!)の人たちのために
もっと知名度を上げてチャンスを作っていきたいと思っていますので
よろしくお願いします♪
スポンサーサイト



コメント 14件

コメントはまだありません
atsumi  

お茶の間でしみじみしてました、ああこんな日がくるなんて、と。
ディーンの降板の理由はそれでしたか!私、キャシディが降りる
回を2度ほど繰り返し見て、唐突だなぁと思っていたのです。
今S2を見ているのですが、マンチが1シーズンで老けたように
見えちゃう、Paybackのマンチって妙に若々しいのですもの。
一度見た回なので、「キャプテンが食べてる赤いひも状は
ビーフジャーキー?あ、またくわえてる」とか「ステーブラー、
顔がほそーい」、ステーブラーの証言シーンでは大爆笑等
余裕のつっこみまくり、あるまじき鑑賞態度ですね(^^;)。
真面目な感想は記事にあげときました。TB成功するといいな♪

2007/01/04 (Thu) 21:07 | 編集 | 返信 |   
atsumi  

すみません、追加です。
クロスオーバーエピ、両方あってのエピソードですよね。
S1にも片割れだけのがあるじゃないですか、残念です。
TBJとSVUのクロスオーバーエピ、本当に感動しました。
あの迫力は忘れられません。
SVUの知名度、上げたいですね!微力ながら私も
頑張りますよ!

2007/01/04 (Thu) 21:22 | 編集 | 返信 |   
ぽっこ  

dean~!!
きゃぁ、おでこより演技が目立っちゃう。
(今では溜め撮りになっているレスキュー・ミーやマイアミでは
おでこが気になっちゃってました…)
撮影が平行されていなかったら
deanはずっとキャシディでいられたかもしれませんね。
残念!

ケラーでないメローニさんというのも不思議な感覚でしたが
がろとさん、やっぱりエピガイ、字幕なしでここまで
書けるというのはすごいことですね。
字幕とほとんど同じですよ~。

2007/01/05 (Fri) 16:46 | 編集 | 返信 |   
Garoto  

MeloniのHPにご本人より新年のご挨拶が届いているのでご紹介!
http://www.christopher-meloni.com/frame.html
何かごちゃごちゃしてたのかも知れませんが、どうせ日本は今始まったばかりだし・・・あまり気にしない事にしようっと!

>atsumiさん
キャシディの降板は本当に無理矢理ですよね。まあ殉職なんていうよりはよかったし、しみじみラストは感涙ものでしたが。
この頃のマンチはホミ時代とあまり変わらず、安心して観てられます。その後の怪しい髪形がどうもダメで・・・
ステーブラー、顔の幅も違うよね!もちろんおでこの後退具合も。
クレーゲンが食べてるのはキャンディかなと思ってました。
一体何を食べてたんだ?これも断酒作戦の一環ですかねぇ。
クロスオーバー、同時進行で観るのは夢のまた夢ですが、せめて本家の分も観る機会を与えて欲しいです。
応援よろしくお願いします&TBありがとうございました。

>ぽっこさん
Dean、まだ若くて素敵でしょ♪
Rescue Meと一緒に観ると、あまりにオヤジ度が進行してて悲しくなるかも。
ファッションセンスもSVUの勝ちだし。
もう少しキャシディを頑張ってもらって欲しかった気もします。
しかしライアンがOZから消えるわけにはいかなかったんでしょうね。
エピガイ、そんなにめちゃくちゃじゃなかったですか(汗)
ほっとしました。
このエピは最初にお試しディスクで購入したので、そのとき一応真剣に観たんですよね。その後はお気楽に観てますが。

2007/01/05 (Fri) 17:30 | 編集 | 返信 |   
suubi  
新鮮な感想。

私は皆さんほど詳しくないので(「OZ」もまだ中途半端ですし)
他ドラマの影響は、さほど無く、純粋に味のあるキャラ達だなー
って感じでした。
このキャラあっての8シーズンなのか?!
本家とやらも、すっごく気になります。放送ないのかな??
とにかく、楽しみなドラマの一つになりました♪
TBさせて頂きます。

2007/01/05 (Fri) 22:02 | 編集 | 返信 |   
Garoto  
楽しんでください♪

suubiさんもSVUをご覧になったんですね。
OZに深くハマってなければ、本当にまっすぐにSVUの世界をお楽しみいただけると思います。
さすがにS8までいくと、キャストはかなり変わってきますが、でもドラマの本質は一緒。
決して変な方向に進んだりはしていません。
本家は前半は警察のお仕事、後半は裁判所というように法廷シーンが多くなります。
分家にCriminal Intentというのもあって、こちらもすごく面白いんですけどね・・
やっと日本にL&Oブームが起こるかな。
これからも応援よろしくお願いします。
TBありがとうございました。

2007/01/06 (Sat) 09:51 | 編集 | 返信 |   
chocolate  

こんにちわっ。

私まだ「OZ」見終わってないので「SVU」見てないんですけど、
なんか面白そうじゃないですか~~
とりあえず「OZ」は残り6話ってところまできました。
また「SVU」見たら遊びにきますねー。^_^

2007/01/06 (Sat) 10:23 | 編集 | 返信 |   
Garoto  
もう一息ですね♪

Chocolateさん、OZついにS6ですか。
後はどんどん馴染みの顔が減っていくだけですので
(閉店前の大処分状態・・・苦笑)
でも愛すべきトルケマーダ登場はこれからですから、まだ気を抜かずに頑張ってご覧下さいませ。

SVUはこの際OZをきっちり終わらせてからの方が、精神的によろしいかと思います。
SVUをご覧になったら、また感想をお聞かせください!

2007/01/06 (Sat) 19:03 | 編集 | 返信 |   
Jasmine  

ブログ上では始めましてです。
TB&コメント、ありがとうございました。

やっと「SVU」が始まりましたね。
ドラマではお馴染みのキャストたちで、なぜか親近感が沸いてきました。
今回はマンチとキャシディの出番が少なかったですが、
これからの活躍が楽しみです。
とにかく放送を続けて欲しいなと思います。

2007/01/06 (Sat) 20:29 | 編集 | 返信 |   
Garoto  
ご期待ください

Jasmineさん、こちらまでおいでいただきありがとうございました♪
やっと念願のSVUというわけで、生で観られないにもかかわらず、かなり熱を入れて宣伝活動に励んでいます(苦笑)
すでにアメリカではS8をオンエア中で、この先はまだまだ長いですが、人気が上がればSVUの継続はもちろん本家やCIの日本でのオンエアも夢ではないと、可能性に期待しています。
この先ステーブラーとキャシディがパートナーを組むエピもあり、OZファンはますます楽しめますので(笑)ご期待ください。
TBありがとうございます。

2007/01/07 (Sun) 12:33 | 編集 | 返信 |   
chocolate  

Garotoさん

スイマセン・・・お願いがあってまいりました。
私昨日操作ミスをしてしまい、
「SVU」の記事に頂いたGarotoさんのコメント、
削除しなくていいものを間違って削除してしまいました。
もしお手数でなかったら再度コメント頂ければと思います。
大変申し訳ありません。m(__)m

2007/01/12 (Fri) 09:05 | 編集 | 返信 |   
Garoto  

Chocolateさん。
こちらがミスってしまったために、かえってお手数をかけてしまいました。
また伺いますのでよろしくお願いします♪
そしてSVUの宣伝もよろしく!!

2007/01/12 (Fri) 20:42 | 編集 | 返信 |   
rosedale  

ベンソンもキャシディも熱かったですねー。
ボス、本家だけ見た時は「若いっ!」とは思わなかったけど、
後でこちらを見たら、白髪だしハゲもちゃんと進んでましたね(笑)。

事件が解決してもスッキリしないのは、
SVUだからしょうがないとわかっちゃいるんですが、
やっぱりズッシリ落ち込むようなお話でした。

新鮮な感想じゃなくてすみません(^^;)
こちらにもTBさせていただきます

2007/02/07 (Wed) 16:27 | 編集 | 返信 |   
Garoto  
ボスも若かったんだ

本家のS1を観たときに、ボスって一緒ってとりあえず喜んだんだけど、比べればずいぶん年月が立ってるわけだし、老け度は進んでいたんですね。
ステーブラーだってS1の頃はずいぶん若く見えるもん。
そして毎回落ち込むSVU。
頑張って観ていこうと思ってます。
TBありがとうございました。

2007/02/07 (Wed) 20:33 | 編集 | 返信 |   

コメントをどうぞ

トラックバック 4件

クリックしてトラックバック記事を書く(FC2ユーザー)
この記事へのトラックバック
  •  復讐の結末
  • LAW&ORDER SVU #1 Paybackタクシー運転手の死体が発見される。全身には37箇所の刺し傷、性器を切り取られていた。性的関係のもつれ、怨恨か?残されていた免許証は他人のもので、被害者はチェコ人の妻を持つステファンという男とわかる、子煩悩な優しい夫だったと悲しみに
  • 2007.01.04 (Thu) 21:08 | 備忘録
この記事へのトラックバック
  •  Law & Order
  • 『Law & Order』 第1話 “Payback”明けましておめでとうございます。今年も宜しくお願い致します。さて新年一発目は『Law & Order 性犯罪特捜班』です!詳しくはこちら。タクシードライバーの白人男性が、37
  • 2007.01.05 (Fri) 22:02 | 海外ドラマにハマる!
この記事へのトラックバック
  •  Law&Order:性犯罪特捜班 #1
  • やっと日本で「Law&Order」シリーズが始まりました。 16シーズンも続いている本家の「Law&Order」のスピンオフとして 「Law&Order:性犯罪特捜班」(以下「SVU」)も8シーズンも続いていて 第1話なのでちょっと古い感じがするし、服装は最悪です。(^^;) 「SVU」はニュー
  • 2007.01.06 (Sat) 20:23 | 海外ドラマDiary
この記事へのトラックバック
  •  Law & Order SVU S1-#1 Payback
  • 我が家ではFOXCRIMEは見れないけれど・・日本での放送開始記念ということで、DVDで再見し始めた。タクシー運転手が殺され、SVUのステイブラーとベンソンが呼ばれる。遺体には多数の刺傷があり性器を切り取られていた。被害者の名はビクター・スパイサー。だがデータによると
  • 2007.02.07 (Wed) 16:26 | ME TELLY & ICE CREAM